Сьогодні Українська держава, перебуваючи на шляху до євроінтеграції, з метою вдосконалення та уніфікації норм і положень інституту сімейного права в частині нормативно-правового регулювання припинення шлюбних правовідносин і їх класифікації вживає заходів щодо врахування сформованих європейськими органами стандартів і правових традицій. Конституція України, ЦК України, СК України містять у собі цілий перелік норм, спрямованих на захист прав і свобод осіб, які перебувають у шлюбних правовідносинах, а також на регулювання правовідносин подружжя; осіб, котрі перебувають у фактичних шлюбних відносинах (конкубінаті); осіб, які перебувають у релігійному шлюбі; осіб, що є цивільними партнерами, тощо, на принципах взаємоповаги особистих немайнових і майнових
прав, які виникають після виникнення шлюбних правовідносин. Слід ураховувати, що соціально-економічні зміни, які відбулися в Україні, справили вирішальний вплив на розвиток шлюбних правовідносин. Шлюбні правовідносини – це наслідок застосування норм сімейного законодавства до конкретних відносин у сфері шлюбу і сім’ї. Шлюбні правовідносини є основою розвитку і становлення суспільства та регламентуються положеннями сімейного права. Однак, ураховуючи деякі зміни традиційної моделі соціальної поведінки людей у частині сімейних і шлюбних правовідносин, що відбулися у деяких зарубіжних країнах, у т. ч. в окремих країнах-членах ЄС, актуальним сьогодні є дослідження класифікації правових наслідків, які виникають унаслідок припинення шлюбних правовідносин. Шлюбні правовідносини, вступ у шлюб, припинення шлюбних правовідносин, створення фактичних шлюбних відносин (конкубінату), релігійний шлюб, цивільне партнерство тощо визначаються безліччю обставин політичного, ідеологічного й економічного змісту. Зростання числа припинення шлюбу, а також дедалі більше поширення т. зв. фактичних шлюбів, тобто перебування фізичних осіб у конкубінаті, релігійному шлюбі й у стосунках як цивільні партнери, викликає обґрунтовані побоювання у представників різних суспільних наук.
Today, the Ukrainian state, while
on the road to European integration,
takes measures to take into account
the standards and legal traditions
established by the European bodies in
order to improve and unify the rules and
regulations of the family law institute
in terms of the legal regulation of the
termination of marital relations and
their classification.
The Constitution of Ukraine, the
Central Committee of Ukraine, and
the Civil Code of Ukraine contain a
whole list of norms aimed at protecting
the rights and freedoms of persons
in marital relationships, as well as
regulating the legal relationship of
spouses; persons who have actual
marital relations (concubine);
persons who are married; persons
who are civil partners, etc., based on
the principles of mutual respect for
personal non-property and property
rights that arise after marriage.
It should be borne in mind that the
socio-economic changes that have
taken place in Ukraine have had a
decisive impact on the development of
marital relationships. Marriage is a consequence of the
application of the rules of family law
to specific relationships in the field of
marriage and family. Marital relations
are the basis for the development and
formation of society and are governed by
the provisions of family law. However,
given some changes in the traditional
model of social behavior of people in
relation to family relationships and
marriages that have taken place in
some foreign countries, including in
some EU Member States, it is relevant
today to study the classification of
legal consequences resulting from the
termination of marriage.
Marriage, marriage, termination of
marriage, creation of actual marital
relations (concubine), religious
marriage, civil partnership, etc. are
determined by many circumstances of
political, ideological and economic
content. The increase in the number of
marriage terminations, as well as the
increasing spread of so-called actual
marriages, that is, of individuals in
concubines, religious marriages, and
relationships as civilian partners, raises
well-founded fears from representatives
of the various social sciences.
