• Культуромовний контент видання 

  Мамич, Мирослава Володимирівна; Мамич, М. В.; Мамич, Мирослава Владимировна; Mamych, Myroslava V.; Mamich, Miroslava; Шевченко-Бітенська, Олена Валентинівна; Шевченко-Бітенська, О. В.; Шевченко-Битенская, Елена Валентиновна; Shevchenko-Bitenska, Olena V. (ВД "Гельветика", 2019)
• Методичні рекомендації з вивчення англійської мови при виконанні самостійної роботи майбутніми юристами-міжнародниками 

  Березінська, Олена Володимирівна; Березінська, О. В.; Березинская, Елена Владимировна; Berezinska, Olena V.; Старостіна, Оксана Володимирівна; Старостіна, О. В.; Старостина, Оксана Владимировна; Starostina, Oksana V. (Одеса : Фенікс, 2022)

  Дисципліна «Іноземна мова» вивчається 4 семестру. Представлені методичні рекомендації охоплюють матеріал першого-другого років навчання: 1–4 семестри. Запропонована методична розробка містить вправи за темами, передбаченими ...
• Семантична структура терміна «дитина» в законодавчих текстах і професійна компетентність студентів-правників: aсоціативно-семантичний аспект 

  Мамич, Мирослава Володимирівна; Мамич, М. В.; Мамич, Мирослава Владимировна; Mamych, Myroslava V.; Шевченко-Бітенська, Олена Валентинівна; Шевченко-Бітенська, О. В.; Шевченко-Битенская, Елена Валентиновна; Shevchenko-Bitenska, Olena V. (Polska Akademia Nauk, 2021)

  This article presents the principles of reconstruction of the semantic structure of the concepts of legal discourse and the methodology of evaluation of the results by involving a professionally oriented audience. The ...
• Семантические типы и композиционно-речевые особенности делового юридического письма (на материале английского языка) 

  Нижникова, Л. В.; Нижнікова, Лариса Вікторівна; Nizhnikova, L. V.; Доленко, Л. В.; Доленко, Людмила Василівна; Dolenko, L. V. (Одеса, 2016)

  Статтю присвячено дослідженню англомовного ділового юридичного листа як різновиду офіційних ділових документів, які реалізують офіційно-діловий стиль із властивими йому загальними особливостями. У роботі розглядаються ...
• Дефиниционные разделы как основа интерпретационных блоков международных нормативно-правовых актов (на материале англоязычных версий международных нормативно-правовых актов) 

  Юлинецкая, Ю. В.; Юлінецька, Юлія Василівна; Yulinetskaya, Yu. V. (Одеса, 2016)

  Стаття присвячена вивченню особливостей організації дефініційних розділів у полі текстів міжнародних норматив- но-правових актів (МНПА). Дефініція розглядається як складова частина інтерпретаційної статті або цілого ...
• Особливості підготовки перекладачів-синхроністів 

  Алексєєв, М. Е.; Алексєєв, Миколай Едгардович; Aleksyeyev, M. E.; Алексєєва, Л. І.; Алексєєва, Людмила Іванівна; Aleksyeyeva, L. I.; Синьова, Т. В.; Синьова, Тетяна Владленівна; Syn’ova, T. V. (Одеса, 2016)

  Зростання масштабу глобалізації викликає потребу в лінгвістичних посередниках. Динамічний розвиток технологій переговірної діяльності тягне за собою розвиток технологій і самого синхронного перекладу. Вивчення засад ...
• Элементарные и цельные предложения в правовом дискурсе (на материале англоязычной документации по решениям административного трибунала Международной организации труда) 

  Капинус, Е. Л.; Капінус, Олена Леонідівна; Kapinus, E. L.; Kapinus, Olena L. (Одеса, 2017)

  У статті розглядаються текстові одиниці однієї з областей правового дискурсу, які функціонують на синтаксичному рівні. Описуються лінгвістичні характеристики досліджуваних одиниць, а також їх вплив на комунікативні цілі дискурсу.
• Письмо как текст: письма Хемингуэя в оригинале и переводе 

  Нижникова, Л. В.; Нижнікова, Лариса Вікторівна; Nizhnikova, L. V. (ВД "Гельветика", 2017)

  Стаття присвячена дослідженню листа як типу тексту з позиції прагматичної лінгвістики, з одного боку, оскільки адресат виступає основним фактором мовного оформлення листа, і лінгвістики тексту — з іншого боку, оскільки ...
• Особливості формування іншомовної професійної комунікативної компетентності в умовах використання інформаційних технологій 

  Гроза, I. M.; Groza, I. N.; Бабятинська, Ю. О.; Babyatynskaya, J. A.; Гусейнова, К. С.; Guseynova, К. S. (ВД "Гельветика", 2017)

  У статті розглядаються особливості формування іншомовної комунікативної компетентності в студентів немовних спеціальностей за допомогою використання інформаційних технологій, розкриваються сутнісні характеристики методів ...
• Юридизація медіапрактики: лінгвостилістичний та лінгвокультурологічний аспекти (на матеріалі текстів „Українського тижня“) 

  Мамич, Мирослава Володимирівна; Мамич, М. В.; Мамич, Мирослава Владимировна; Mamych, Myroslava V.; Шевченко-Бітенська, Олена Валентинівна; Шевченко-Бітенська, О. В.; Шевченко-Битенская, Елена Валентиновна; Shevchenko-Bitenska, Olena V. (Institute for Montenegrin Language and Literature, 2019)

  У статті проаналізовано одне з виразних явищ сучасної мовної практики – юридизацію мовомислення. Його прояви представлено у чотирьох аспектах: як надання суспільним процесам, діям, що набувають інформаційної ваги, ...
• Жіночий журнал як об’єкт лінгвістичної антропології 

  Мамич, Мирослава Володимирівна; Мамич, М. В.; Мамич, Мирослава Владимировна; Mamych, Myroslava V.; Шевченко-Бітенська, Олена Валентинівна; Шевченко-Бітенська, О. В.; Шевченко-Битенская, Елена Валентиновна; Shevchenko-Bitenska, Olena V. (Institute for Montenegrin Language and Literature, 2019)

  У статті запропоновано теоретичні і практичні засади вивчення мови жіночого журналу в контексті кореляції „лінгвістична антропологія – лінгвокультурологія – лінгвостилістика“. Диференційовано сучасні аспекти такого ...
• Implementing ICT into language and law classroom to develop law students’ communicative competence 

  Юлінецька, Юлія Василівна; Юлінецька, Ю. В.; Юлинецкая, Юлия Васильевна; Yulinetska, Yuliia V.; Yulinetskaya, Yuliya V.; Бабій, Оксана Юріївна; Бабій, О. Ю.; Бабий, Оксана Юрьевна; Babii, Oksana Yu.; Гловюк, Ірина Василівна; Гловюк, І. В.; Гловюк, Ирина Васильевна; Hloviuk, Iryna V.; Степаненко, Андрій Сергійович; Степаненко, А. С.; Степаненко, Андрей Сергеевич; Stepanenko, Andrii S.; Stepanenko, Andriy S.; Пашковський, Микола Іванович; Пашковський, М. І.; Пашковский, Николай Иванович; Pashkovskyi, Mykola I. (Information Technologies and Learning Tools, 2021)

  The new context of changes in labour-market requirements calls for development of foreign language communication competence and use of technologies that promote professional life-long learning. Individual characteristics ...
• Реферування іншомовних текстів у практиці навчання майбутніх філологів 

  Капінус, Олена Леонідівна; Капінус, О. Л.; Капинус, Елена Леонидовна; Kapinus, Olena L. (Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2021)
• З історії вивчення професійної мови 

  Мамич, Мирослава Володимирівна; Мамич, М. В.; Мамич, Мирослава Владимировна; Mamych, Myroslava V.; Шевченко-Бітенська, Олена Валентинівна; Шевченко-Бітенська, О. В.; Шевченко-Битенская, Елена Валентиновна; Shevchenko-Bitenska, Olena V. (Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2021)
• Фразеологічні одиниці в текстах ЗМІ як вияви інтертекстуальності 

  Назаренко, Оксана Миколаївна; Назаренко, О. М.; Назаренко, Оксана Николаевна; Nazarenko, Oksana M.; Занько, Олена Валентинівна; Занько, О. В.; Занько, Елена Валентиновна; Zanko, Olena V. (Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2021)
• Застосування кейс-методу у проведенні практичного заняття з іноземної мови студентам-юристам 

  Поліщук, Марія Ігорівна; Поліщук, М. І.; Полищук, Мария Игоревна; Polishchuk, Mariia I. (Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2021)
• Формування лінгвістичних та екстралінгвістичних компетентностей здобувачів вищої освіти в рамках курсу «Legal English in Use» 

  Юлінецька, Юлія Василівна; Юлінецька, Ю. В.; Юлинецкая, Юлия Васильевна; Yulinetska, Yuliia V.; Бабій, Оксана Юріївна; Бабій, О. Ю.; Бабий, Оксана Юрьевна; Babii, Oksana Yu. (Одеса : Видавничий дім «Гельветика», 2021)
• Методичні вказівки з планування занять навчальної дисципліни "Академічне письмо англійською мовою" 

  Юлінецька, Юлія Василівна; Юлінецька, Ю. В.; Юлинецкая, Юлия Васильевна; Yulinetska, Yuliia V.; Капінус, Олена Леонідівна; Капінус, О. Л.; Капинус, Елена Леонидовна; Kapinus, Olena L.; Гроза, Ірина Миколаївна; Гроза, І. М.; Гроза, Ирина Николаевна; Hroza, Iryna M. (Одеса : Юридична література, 2020)

  Методичні вказівки адресовані викладачам кафедр іноземних мов і містять оригінальні й змістовні розробки практичних занять навчальної дисципліни "Академічне письмо англійською мовою" : детальний опис усіх етапів заняття, ...
• Практикум для студентів-юристів "Підготовка до єдиного вступного іспиту (ЄВІ) з англійської мови за технологією ЗНО" (Частина 1) : навчальний посібник 

  Варєшкіна, Наталія Володимирівна; Варєшкіна, Н. В.; Варешкина, Наталья Владимировна; Varieshkina, Nataliia V.; Ковбасюк, Степан Валерійович; Ковбасюк, С. В.; Ковбасюк, Степан Валерьевич; Kovbasiuk, Stepan V.; Бубнов, Денис Валерійович; Бубнов, Денис Валерьевич; Бубнов, Д. В.; Bubnov, Denys V.; Кутузова, Олена Володимирівна; Кутузова, О. В.; Кутузова, Елена Владимировна; Kutuzova, Оlena V. (Одеса : «Юридична література», 2019)

  Практикум складається з п`яти розділів, що містять тренувальні тести і типові завдання для підготовки до єдиного вступного іспиту з англійської мови за технологією ЗНО.
• Практикум для студентів-юристів "Підготовка до єдиного вступного іспиту (ЄВІ) з англійської мови за технологією ЗНО" (Частина 2) : навчальний посібник 

  Варєшкіна, Наталія Володимирівна; Варєшкіна, Н. В.; Варешкина, Наталья Владимировна; Varieshkina, Nataliia V.; Ковбасюк, Степан Валерійович; Ковбасюк, С. В.; Ковбасюк, Степан Валерьевич; Kovbasiuk, Stepan V.; Кутузова, Олена Володимирівна; Кутузова, О. В.; Кутузова, Елена Владимировна; Kutuzova, Оlena V. (Одеса : «Юридична література», 2020)

  Практикум складається з трьох розділів, що містять тренувальні тести і типові завдання для підготовки до єдиного вступного іспиту з англійської мови за технологією ЗНО.

View more