Способи передачі понять, позначуваних терміном «law», українською мовою (на матеріалі текстів із публічного права)

Abstract

У статті зіставлено семантичні характеристики поняття «право» в українському та європейському правознавстві. Було з 'ясовано основні труднощі передачі поняття «law» українською мовою, а також проілюстровано особливості вживання терміна «law»y юридичних текстах (зокрема, в Угоді про Асоціацію між Україною та Європейським Союзом) та способи його перекладу українською мовою.