У статті розглядаються проблеми дострокового припинення повноважень Президента України через неможливість їх виконання за станом здоров'я. Звертається увага на відсутність закріплення у чинному законодавстві України критеріїв такого стану здоров'я, а також співвідношення права кожного на таємницю про стан здоров'я та гласності щодо дострокового припинення повноважень глави держави. Вносяться пропозиції щодо вдосконалення процедури дострокового припинення повноважень Президента України через
неможливість їх виконання за станом здоров'я.
В статье рассматриваются проблемы досрочного прекращения полномочий Президента Украины из-за невозможности их исполнения по состоянию здоровья. Обращается внимание на отсутствие закрепления в действующем законодательстве критериев такого состояния здоровья, а также соотношение права каждого на тайну о состоянии здоровья и гласности относительно досрочного прекращения полномочий главы государства. Вносятся предложения по усовершенствованию процедуры досрочного прекращения полномочий Президента Украины из-за невозможности их исполнения по состоянию здоровья.
The article deals with the problem of early termination of power of President because of the impossibility of its performance for health reasons. It pays attention to the lack of consolidation in the current legislation the criteria of such a state of health, as well as the ratio of the right of everyone to secrecy about the health and transparency of early termination of the Head of State. It also
makes suggestions for improving procedures for early termination of the head of state because of the impossibility of its performance for health reasons.
