Стаття являє собою порівняльне дослідження основних проблем протидії незаконним діянням
суддів у сфері правосуддя в Україні та Німеччині. У статті висвітлено правові інструменти кримінально-правового захисту правосуддя від незаконних посягань суддів у Німеччини, на основі чого запропоновано шляхи вдосконалення механізмів боротьби з незаконними діяннями суддів в Україні.
Основные проблемы противодействия незаконным деяниям судей (сравнительное
исследование).
Статья представляет собой сравнительное исследование основных проблем противодействия незаконным деяниям судей в сфере правосудия Украины и Германии. В статье освещены правовые инструменты
криминально-правовой защиты правосудия от незаконных посягательств судей в Германии, на основании
чего предложены пути усовершенствования механизмов борьбы с незаконными деяниями судей в Украине.
The main problems of the counteraction to illegal acts of judges (a comparative
study).
The article is a comparative study of the main problems of counteraction to illegal acts of judges in the
field of justice of Ukraine and Germany. The article outlines the legal instruments of the legal protection
against unlawful actions of judges in Germany. The study also suggests the ways of improving the legal
mechanisms of combating the unlawful actions of judges in Ukraine which are based on the Germany’s
positive experience.
