Особисті немайнові права дитини при усиновленні за законодавством України та окремих зарубіжних країн

Abstract

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.03 - цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право. - Національний університет «Одеська юридична академія», Одеса, 2016. Дисертація є першим у науці цивільного права України спеціальним комплексним дослідженням особистих немайнових прав дитини при усиновленні за законодавством України та окремих зарубіжних країн. Досліджено наукову концепцію особистих немайнових прав дитини та здійснено їх класифікацію залежно від сфери реалізації: права, які дитина здатна здійснювати самостійно або за допомогою інших осіб, але не обов’язково членів сім’ї (право на освіту, відпочинок, таємницю особистого життя, свободу світогляду і віросповідання тощо); права, які можуть здійснюватися лише у сім’ї або відносно родичів дитини - сімейно-родинні особисті немайнові права дитини (право на сім’ю, право на сімейне виховання, право на спілкування з родичами, право проживання з батьками (усиновлювачами), право на повагу до сімейного життя, право на таємницю усиновлення, право на одержання інформації про власне походження). Визначено особливості охорони та реалізації особистих немайнових прав дитини при усиновленні в Україні з урахуванням законодавства окремих зарубіжних країн, зокрема Англії, Німеччини та Російської Федерації. Сформульовано авторське визначення категорії «особисті немайнові права дитини при усиновленні», «право дитини на сім’ю», «право усиновленої дитини на індивідуальність» та удосконалено визначення категорій «особисті немайнові права дитини», «інтерес дитини при усиновленні», «право дитини на належне сімейне виховання». Сформульовано конкретні пропозиції щодо вдосконалення цивільного та сімейного законодавства у сфері забезпечення особистих немайнових прав дитини при усиновленні.Диссертация на соискание научной степени кандидата юридических наук по специальности 12.00.03 - гражданское право и гражданский процесс, семейное право, международное частное право. - Национальный университет «Одесская юридическая академия», Одесса, 2016. Диссертация является первым в науке гражданского права Украины специальным комплексным исследованием личных неимущественных прав детей при усыновлении по законодательству Украины и отдельных зарубежных стран. Исследовано понятие личных неимущественных прав ребенка, раскрыто содержание отдельных видов данных прав. Сформулировано понятие личных неимущественных прав ребенка при усыновлении, под которыми понимаются субъективные права ребенка, которые возникают с начальной стадии усыновления и действуют на всех его этапах, и направлены на удовлетворение интересов ребенка, в первую очередь тех, которые связаны с его пребыванием в здоровом семейном окружении. Среди личных неимущественных прав ребенка при усыновлении выделяются права, осуществление которых возможно в семье либо в кругу родственников ребенка. Среди них следует выделить фактические (право на семью, право на семейное воспитание, право на общение с родственниками, право на проживание с родителями (усыновителями), право на уважение семейной жизни) и информационные (право на тайну усыновления, право на получение информации о собственном происхождении). Установлено, что интерес ребенка при усыновлении - это субъективно обусловленная потребность ребенка в благоприятных условиях развития в семье усыновителя, при которых ребенок получает возможность в полной мере реализовывать свои личные неимущественные права в соответствии с законом. В результате проведенного исследования обоснован вывод о необходимости применения комплексного психолого-правового подхода к установлению целесообразности усыновления как меры потенциальной совокупной возможности лица (усыновителя) обеспечить надлежащее воспитание конкретного ребенка. В рамках такого подхода выделено несколько последовательных стадий усыновления: подготовительная, судебное рассмотрение, постсудебная (фактическое проживание усыновленного ребенка в новой семье), стадия после отмены усыновления. На основании изучения гражданского и семейного законодательства Англии, Германии и Российской Федерации, а также практики его применения предложено введение дополнительной обязательной стадии под названием «адаптационный период». Данная стадия предшествует судебному рассмотрению и имеет своей целью установление стабильного контакта между ребенком и кандидатами в усыновители, что обеспечивается проживанием ребенка в их семье на протяжении установленного времени. Обобщены основания для комплексного реформирования семейного законодательства в сфере усыновления, а именно: оно должно быть переориентировано на обеспечение права усыновленного ребенка знать свое происхождение, а не на всестороннее сохранение тайны усыновления. В связи с этим право ребенка на тайну усыновления предлагается определить как личное неимущественное право усыновленного ребенка, объектом которого является конфиденциальность данных относительно семейной жизни ребенка, в том числе относительно факта его усыновления. Изучены особенности осуществления личных неимущественных прав ребенка при усыновлении, сформулированы их авторские дефиниции, а также предложения относительно законодательного урегулирования. Под правом на семью предложено понимать право на полноценное, здоровое семейное окружение, которое в состоянии стать благоприятной средой для всестороннего развития ребенка, свободного осуществления его личных неимущественных прав и интересов. Право на надлежащее семейное воспитание - это личное неимущественное право усыновленного ребенка, которое предусматривает возможность свободно и всесторонне формировать свою личность в семейном окружении, получать жизненные ориентиры в соответствии с общечеловеческими ценностями, нормами права и общественной морали. В отношении усыновленного ребенка допускается ограничение права на уважение его семейной жизни в случае законного вмешательства уполномоченных органов при выявлении ими нарушений прав и интересов этого ребенка, а также в процессе осуществления предусмотренного законом периодического контроля за условиями проживания усыновленного ребенка в новой семье. Сформулировано авторское определение права усыновленного ребенка на индивидуальность как личное неимущественное право усыновленного ребенка на сохранение в условиях новой семьи своей национальной, культурной, религиозной, мировоззренческой и языковой идентичности, на проявление своей личности в пределах, которые не запрещены законом и общественной моралью. Внесены теоретически обоснованные предложения по совершенствованию гражданского и семейного законодательства Украины в сфере обеспечения личных неимущественных прав детей при усыновлении с учетом позитивного законодательного опыта отдельных зарубежных стран.Thesis for the degree of Candidate of Legal Sciences in specialty 12.00.03 - Civil Law and Civil Procedure; Family Law; Private International Law. - National University “Odessa Law Academy”, Odessa, 2016. The thesis is a special complex research of personal non-property rights of a child in adoption under the legislation of Ukraine and certain foreign countries. The scientific concept of personal non-property rights of a child is researched and their classification according to the field of realization is carried out: the rights that a child is able to perform independently or with the help of others, but not necessarily family members (the right to education, rest, secrecy of private life, freedom of world outlook, freedom of religion etc.); rights that can be exercised only within the family or in respect the relatives of a child - family-related personal non-property rights of a child (the right to family, the right to family upbringing, the right to communicate with relatives, the right of residence with parents (adoptive parents), the right of respect for family life, the right of confidentiality of adoption, the right to obtain information about one’s own origin). Peculiarities of protection and realization of personal non-property rights of a child in adoption in Ukraine, taking into account the legislation of foreign countries, particularly England, Germany and Russian Federation, were defined. The author’s definition of the categories “personal non-property rights of a child in adoption”, “child’s right to family”, “adopted child’s right to individuality” are formulated and the definition of the categories “ personal non-property rights of a child”, “child’s interest in adoption”, “child’s right to proper family upbringing” were improved. Specific proposals on improvement of civil and family legislation in the field of protection of personal non-property rights of a child in adoption were formulated.