Проблемы юридического перевода: основные отличия русского и английского языков
Loading...
Date
Authors
Дробчак, А. Л.
Дробчак, А. Л.
Drobchak, A. L.
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Одеса: Фенікс
Abstract
Description
Дробчак А. Л. Проблемы юридического перевода: основные отличия русского и английского языков / А Л. Дробчак // Теоретичні та практичні проблеми забезпечення сталого розвитку державності та права : матер. міжнар. наук. конф. (Одеса, 30 листопада 2012 р.) Т.1 / відп. за випуск д.ю.н., проф. В. М. Дрьомін ; Націон. ун-т «Одеська юридична академія». – Одеса : Фенікс, 2012. – С. 707-710.
Keywords
отличия русского и английского языков, відмінності російської та англійської мов, differences between russian and english, в английском переводятся предложения с конца, в англійському переводяться пречення з кінця, in English sentences from the end, в английском присутствует подлежащее и сказуемое, в англійському присутній підмет і присудок, in English there is a subject and a predicate
Citation
Дробчак А. Л. Проблемы юридического перевода: основные отличия русского и английского языков / А Л. Дробчак // Теоретичні та практичні проблеми забезпечення сталого розвитку державності та права : матер. міжнар. наук. конф. (Одеса, 30 листопада 2012 р.) Т.1 / відп. за випуск д.ю.н., проф. В. М. Дрьомін ; Націон. ун-т «Одеська юридична академія». – Одеса : Фенікс, 2012. – С. 707-710.