Оренчак Ольга Олексіївна

Постійний URI для цього зібрання

Переглянути

Нові надходження

Зараз відображається 1 - 4 з 4
  • Документ
    Методичні вказівки до самостійної роботи з дисципліни «Практичний курс основної іноземної мови» для студентів 1 курсу факультету лінгвістики та перекладу
    (Одеса : Міжнар. Гуманітар. Ун-т, 2022) Рожелюк, Ірина Ярославівна; Донець, Поль Миколайович; Оренчак Ольга Олексіївна
    Надані методичні вказівки містять рекомендації та опорний матеріал для самостійної роботи студентів 1 курсу факультету лінгвістики та перекладу з дисципліни «Практичний курс основної іноземної мови».
  • Документ
    Методичні рекомендації до самостійної роботи студентів із навчальної дисципліни «Основи наукових досліджень» (для коледжу)
    (Одеса : Міжнар. Гуманітар. Ун-т, 2021) Оренчак, Ольга Олексіївна; Рожелюк, Ірина Ярославівна
    Навчально-методична розробка містить пояснювальну записку, методичні рекомендації до підготовки тем та завдань, аналітичне завдання до самостійної індивідуальної навчально-дослідної роботи та методичні матеріали до його виконання з навчальної дисципліни «Основи наукових досліджень» (для коледжу), список рекомендованої літератури.
  • Документ
    Романи О. Гакслі «Який чудесний світ новий!» та В. Винниченка «Сонячна машина»: типологічний дискурс
    (2021) Оренчак, О. О.
    У статті аналізується типологічний дискурс відомих творів світової літератури: англійського письменника Олдоса Гакслі й українського прозаїка Володимира Винниченка. Безпосереднім об’єктом дослідження є романи «Який чудесний світ новий!» та «Сонячна машина». На нашу думку, типологічний дискурс обох романів заслуговує на увагу в аспекті художнього втілення жанрів утопії й антиутопії та синтезу жанрів. У статті акцентується увага на тому, що українська й англійська література на початку XX століття поступово опановували жанр утопії й антиутопії, підпорядковували закони цих відомих уже світовій літературі жанрів запиту часу, у якому вони творили. Жанр фантастики був новим для української літератури, тому В. Винниченко вперше створив соціально-утопічний роман з елементами пригодницького і детективного жанрів. Олдос Гакслі – письменник, творчість якого протягом низки десятиліть сприймалася у світовій критиці як своєрідний індикатор провідних тенденцій розвитку західної літератури, створив світовий шедевр на тлі західноєвропейських традицій. Авторка наголошує на тому, що В. Винниченка й О. Гакслі споріднює наскрiзна думка про те, що очікуватиме людство в прийдешньому майбутньому, якщо людська свобода втратить свою цінність, натомість життя та безсвідоме існування набудуть рівноцінного значення. З огляду на зазначене вище, у дослідженні приділяється увага не лише тому, що ці два романи є жорсткою критикою створених ними світів чи сучасних письменникам суспільств, а взагалі людства як такого. Людства, що прагне створити світ ідеальний, світ для кожного і водночас рівний для всіх. У статті авторка доходить висновку, що за своєю жанровою приналежністю романи «Сонячна машина» В. Винниченка та «Який чудесний світ новий!»» О. Гакслі належать до антиутопій, лише з тією відмінністю, що роман першого автора синтезує риси утопії й антиутопії. Простежуємо типологічні риси схожості насамперед на жанровому й ідейно-тематичному рівнях – залежності людства від див наукового прогресу.
  • Документ
    Parámetros linguo-pragmáticos de los mini textos literarios en inglés y ucraniano
    (2022) Orenchak, Olha; Novikova, Olga; Yeshchenko, Tetyana; Truba, Hanna; Bilokonenko, Liudmyla
    The problem of analysing the impact of literary mini-texts on a wide range of audiences has been partially covered so far. The aim of the article was to investigate the analysis of hidden frame structures from the respondents’ answers on the basis of literary mini-texts about fashion. The functional-pragmatic aspect of the actualized texts prepared for the respondents, which was selected for analysis, allows identifying the hidden purpose and meaning of literary mini-texts in the fashion discourse in general. The study involved discursive, intentional methods, the method of cognitive modelling, a combination of assignments such as “multiple choice” and free associative experiment (the method of enumeration). The experiment identified a model of a communicative event, the language structure of which is the most common in Vogue magazine’s literary mini-texts. The study showed the ratio of all types of communicative events in mini-texts, where the concepts of “challenge”, “time”, “effortlessness” are verbalized, each having certain language formulas in literary mini-texts about fashion. The materials of empirical research can be useful for methodological recommendations for university students when deepening multi-vector works on philology. A promising area of research is the selection and description of key concepts of the discourse of mini-texts in diachrony.