Сервітутне право членів сім’ї власника житла

Abstract

У статті досліджено право користування житлом власника членами його сім'ї та підстави його припинення. Зокрема, проаналізовано право користування житлом власника колишніми членами його сім'ї. Приділено увагу існуючій колізії між ЖК України та ЦК України щодо права користування житлом власника. Запропоновані шляхи вирішення проблеми припинення права користування житлом власника колишніми членами його сім'ї. Проведено розмежування таких особистих сервітутів, як право членів сім'ї власника житла на користування цим житлом, встановлене ст. 405 ЦК України, та право користування майном власника, передбачене ст. 1238 ЦК України.

В статье исследовано право пользования жильем собственника членами его семьи и основания его прекращения. В частности, проанализировано право пользования жильем собственника бывшими членами его семьи. Уделено внимание существующей коллизии между ЖК Украины и ГК Украины относительно права пользования жильем собственника. Предложены пути решения проблемы прекращения права пользования жильем собственника бывшими членами его семьи. Проведено разграничение таких личных сервитутов, как право членов семьи собственника жилья на пользование этим жильем, установленное ст. 405 ГК Украины, и право пользования имуществом собственника, предусмотренное ст. 1238 ГК Украины.

In the article was studided the right to use owner's habitation by family members and grounds for its termination. In particular, it was analyzed the right to use owner's habitation by former family members. Attention is paid to the current conflict between Housing Code of Ukraine and Civil Code of Ukraine concerning the right to use the owner's habitation. It was proposed the ways of solving the problem of the termination of the right to use owner's habitation by former family members. It was made a differentiation of personal servitudes such as the right to use owner's habitation by family members that is established by art. 405 of the Civil Code of Ukraine and the right to use owner's property under art. 1238 of the Civil Code of Ukraine.