Дилема праведництва в Болгарії як фактор формування політики національної пам’яті

Abstract

Порушуються актуальні проблеми процесу формування національної пам’яті болгар у питаннях Другої світової війни та явища Голокосту. Простежуються ключові етапи зміни свідомості болгарського народу в розумінні власної історії Шоа. З’ясовуються причини невідокремлення індивідуальних випадків героїзму в порятунку євреїв від міфічних «масових». Також демонструються недоліки в процесі створення власного списку Праведників народів світу і мотиви її поповнення для відновлення історичної справедливості. Викладаються приклади дискусій із цього приводу не лише всередині країни, а й на зовнішньополітичній арені. Прослідковуються зміни векторів у політиці державних діячів із питань визнання вини болгар у скоєнні злочинів проти людства в часи Голокосту, чи захист політиками нації перед звинуваченнями. Переглядаються способи меморіалізації явища Голокосту в Болгарії, робиться аналіз однобічного сприйняття минулого. Припускаються ідеї подолання дискусійних питань минулого Болгарії для уникнення подальших трагічних наслідків.

Рассматриваются актуальные проблемы процесса формирования национальной памяти болгар в вопросах Второй мировой войны и явления Холокоста. Прослеживаются ключевые этапы изменения сознания болгарского народа в понимании собственной истории Шоа. Выясняются причины отсутствия границ между пониманием индивидуальных случаев героизма в спасении евреев и мифических «массовых». Также демонстрируются слабые стороны процесса создания собственного списка Праведников народов мира и мотивы его пополнения для восстановления исторической справедливости. Описываются примеры дискуссий по данному поводу не только внутри страны, но и на внешнеполитической арене. Прослеживаются изменения векторов в политике государственных деятелей по вопросам признания вины болгар в совершении преступлений против человечества во времена Холокоста, или защита политиками нации перед обвинениями. Пересматриваются способы мемориализации явления Холокоста в Болгарии, делается анализ одностороннего восприятия прошлого. Делаются предположения, как преодолеть дискуссионyые моменты в истории Болгарии во имя избежания дальнейших трагических последствий.

Violated actual problems of process of formation of national memory issues Bulgarians in World War II and the Holocaust phenomenon. Traced the key stages of a change of consciousness of the Bulgarian people in understanding their own history of the Shoah. Researched reasons not delimitation of individual cases of heroism in saving Jews from the of massive mythical. Also displayed weaknesses in the process of creating their own list of Righteous Among the Nations and the reasons for its replenishment to restore historical justice. Demonstrated еxamples discussions on this issue not only within the country, but also in foreign policy arena. Тraced changes in policy vectors statesmen on the confess guilt Bulgarians crimes against humanity at the time of the Holocaust, or national protection by politicians to the accusation. Reviewing the process memorialize phenomenon of Holocaust in Bulgaria and the analysis is done of one-sided perception of the past. Assumed to ideas overcome discussion of past Bulgaria to avoid further tragic consequences.