Концепт принципів цивільного процесуального права, що застосовуються у стадії перегляду судових рішень в апеляційному порядку, сформованих під впливом Європейської Конвенції із прав людини і основоположних свобод

Abstract

У статті здійснене системне дослідження принципів, що забезпечують ефективний апеляційний перегляд справи, як один із засобів захисту цивільних прав, свобод та інтересів у цивільному судочинстві, узагальнення історичних та теоретичних напрацювань і концептуальних положень принципів цивільного процесуального права, а також аналіз реалізації принципів під час апеляційного оскарження судових рішень у цивільному процесі України. Адже порушення принципів цивільного процесуального права спричиняє ухвалення незаконного та необґрунтованого судового рішення, що в подальшому підлягає скасуванню. Саме тому здійснення судочинства на засадах верховенства права є гарантією дотримання законності та правопорядку в державі. У зв’язку із цим охарактеризовано основні принципи, що реалізуються в апеляційному провадженні, найважливішим з яких є принцип верховенства права. Євроінтеграціні процеси, що відбуваються в нашій державі, змінили підхід до розуміння концепції верховенства права. Так, верховенство права охоплює такі принципи, як: законність, правова визначеність, остаточність судового процесу (res judicata). Окрім принципу верховенства права, в роботі приділено увагу й таким міжгалузевим принципам, як принцип територіальності, спеціалізації та принцип інстанційності. Поряд із вищезазначеними принципами також досліджено інші принципи, що реалізуються в апеляційному провадженні, а саме принципи змагальності та диспозитивності, гарантією реалізації яких є забезпечення оптимального балансу прав і обов’язків учасників справи і суду у змагальному процесі не тільки в суді першої інстанції, але й у стадії апеляційного провадження. Розглянуто також принцип гласності та відкритості судового процесу, відповідно до якого розгляд справ у судах апеляційної інстанції проводиться усно і відкрито та здійснюється державною мовою. Належної уваги також приділено дослідженню принципу пропорційності, який є новим у цивільному процесуальному законодавстві України.

В статье осуществлено системное исследование принципов, обеспечивающих эффективный апелляционный пересмотр дела, как один из способов защиты гражданских прав, свобод и интересов в гражданском судопроизводстве, обобщение исторических и теоретических наработок и концептуальных положений принципов гражданского процессуального права, а также анализ реализации принципов во время апелляционного обжалования судебных решений в гражданском процессе Украины. Ведь нарушение принципов гражданского процессуального права влечет принятие незаконного и необоснованного судебного решения, что в дальнейшем подлежит отмене. Именно поэтому осуществление судопроизводства на принципах верховенства права является гарантией соблюдения законности и правопорядка в государстве. В связи с этим охарактеризованы основные принципы, реализуемые в апелляционном производстве, важнейшим из которых является принцип верховенства права. Евроинтеграционные процессы, происходящие в нашем государстве, изменили подход к пониманию концепции верховенства права. Так, верховенство права охватывает такие принципы, как: законность, правовая определенность, окончательность судебного процесса (res judicata). Кроме принципа верховенства права, в работе уделено внимание и таким межотраслевым принципам, как принцип территориальности, специализации и принцип инстанционности. Наряду с вышеуказанными принципами также исследованы иные принципы, реализуемые в апелляционном производстве, а именно принципы состязательности и диспозитивности, гарантией реализации которых является обеспечение оптимального баланса прав и обязанностей участников дела и суда в состязательном процессе не только в суде первой инстанции, но и в стадии апелляционного производства. Рассмотрены также принцип гласности и открытости судебного процесса, согласно которому рассмотрение дел в судах апелляционной инстанции проводится устно и открыто и осуществляется на государственном языке. Должного внимания уделено исследованию принципа пропорциональности, который является новым в гражданском процессуальном законодательстве Украины.

The article provides a systematic study of the principles that ensure effective appellate review of the case, as one of the means of protection of civil rights, freedoms and interests in civil proceedings, generalization of historical and theoretical developments and conceptual provisions of civil procedural law, as well as analysis of principles of appeal. court decisions in civil proceedings of Ukraine. After all, the violation of the principles of civil procedural law leads to the adoption of an illegal and unfounded court decision, which is further subject to cancellation. That is why the implementation of justice on the basis of the rule of law is a guarantee of law and order in the state. In this regard, the basic principles implemented in the appellate proceedings are described, the most important of which is the principle of the rule of law. The European integration processes taking place in our country have changed the approach to understanding the concept of the rule of law. Thus, the rule of law covers such principles as: legality, legal certainty, finality of the trial (res judicata). In addition to the principle of the rule of law, attention is paid to such intersectoral principles as the principle of territoriality, specialization and the principle of instance. Along with the above principles, other principles implemented in the appellate proceedings are also studied, namely the principles of adversarial and dispositive, the guarantee of which is to ensure the optimal balance of rights and responsibilities of litigants and the court in adversarial proceedings not only in the court of the first instance, but also at the stage of appeal proceedings. The principle of publicity and openness of the court process is also considered, according to which the consideration of cases in the courts of appeal is conducted orally and openly and is carried out in the state language. Due attention is also paid to the study of the principle of proportionality, which is new in the civil procedural legislation of Ukraine.