** Публікації кафедри іноземних мов № 2
Постійний URI для цього зібрання
Переглянути
Нові надходження
Документ Концепты и контрасты : коллективная монография(Одесса : Издательский дом "Гельветика", 2017) Петлюченко, Наталья Владимировна; Потапенко, Сергей Иванович; Бабелюк, Оксана Андреевна; Стрельцов, Евгений Львович; Багацкая, Елена Викторовна; Беценко, Татьяна Петровна; Бондаренко, Евгения Валериевна; Бордюк, Людмила Владимировна; Волкова, Светлана Владимировна; Воробьёва, Ольга Петровна; Голубовская, Ирина Александровна; Гридюшко, Ольга Олеговна; Дойчик, Оксана Ярославовна; Домброван, Татьяна Ивановна; Домнич, Ольга Валериевна; Дуденок, Валентина Ивановна; Жаботинская, Светлана Анатольевна; Заремская, Иванна Мечиславовна; Карабович, Тадей; Карпенко, Елена Юрьевна; Серебрякова, Валерия Вадимовна; Коваленко, Наталья Дмитриевна; Колесник, Александр Сергеевич; Коломиец, Юлия Юрьевна; Краснобаева-Черная, Жанна Владимировна; Кшановский, Олег Чеславович; Кузнецова, Татьяна Васильевна; Лесневская, Екатерина Викторовна; Оруджева, Светлана Эдуардовна; Мазепова, Елена Викторовна; Мальцева, Ольга Владимировна; Мамич, Мирослава Владимировна; Марина, Елена Сергеевна; Мартынюк, Алла Петровна; Марчишина, Алла Анатольевна; Мельничук, Ольга Степановна; Мордвинцева, Валентина Ивановна; Музя, Евгений Михайлович; Науменко, Людмила Петровна; Нестеренко, Анастасия Константиновна; Пирог, Инна Ивановна; Пихтовникова, Лидия Сергеевна; Плотникова, Наталья Владимировна; Приходько, Анна Ильинична; Пронкевич, Александр Викторович; Саевич, Ирина Георгиевна; Селиванова, Елена Александровна; Синявская, Ольга Евгеньевна; Смольницкая, Ольга Александровна; Степанов, Евгений Николаевич; Таранец, Валентин Григорьевич; Ступак, Инна Валериановна; Таценко, Наталья Витальевна; Терехова, Светлана Ивановна; Тищенко, Олег Владимирович; Томчаковская, Юлия Олеговна; Славова, Людмила Леонардовна; Фокша, Юлия Александровна; Федорова, Ольга Владимировна; Шамша, Игорь Владимирович; Форманова, Светлана Викторовна; Ходоренко, Анна Владимировна; Цыганок, Ирина Борисовна; Шапран, Дарья Петровна; Шастало (Турченко), Вера Александровна; Шкворченко, Наталья Николаевна; Шумейко, Ольга Владимировна; Шутова, Мария Александровна; Яковлева, Ольга Васильевна; Яроцкая, Галина СергеевнаВ междисциплинарной монографии «Концепты и контрасты» представлены результаты исследований в области контрастивной лингвоконцептологии, подготовленные авторским коллективом лингвистов, юристов, политологов, философов, историков и литературоведов. Издание освещает такие проблемы исследования концептов, как методология реконструкции в лингвокогнитивной и синергетической парадигмах, лингвокультурные контрасты универсальных и этноспецифических концептов, моделирование в национальных лингвокультурах, языковая репрезентация в разных типах дискурса (политическом, масс-медийном, правовом, деловом, художественном и других), а также контрастирование индивидуальных концептов в составе авторской картины мира. Определение концептуальных контрастов выполнено на материале азербайджанского, английского, испанского, китайского, немецкого, персидского, польского, русского, украинского и французского языков. Издание адресовано широкому кругу специалистов в различных областях гуманитарных наук, интересующихся проблемами взаимодействия языка, человека, мышления и культуры в контрастивном аспекте.Документ Латинська мова для журналістів : навчальний посібник(Одеса : Фенікс, 2017) Петлюченко, Наталія Володимирівна; Морошану, Людмила Іванівна; Пальцева, Валентина Володимирівна; Зайцев, Олександр Миколайович; Томчаковська, Юлія Олегівна; Фокша, Юлія Олександрівна; Чернякова, Валерія ОлексіївнаПідручник з латинської мови розраховано на студентів, які навчаються за спеціальністю 6.030301 «Журналістика». Навчальний курс складається з 15 тем, кожна з яких містить наступні розділи: «Граматика», «З історії ораторського мистецтва у Давньому Римі», «Афоризми, цитати, крилаті вислови». Розділи «Граматика», «З історії ораторського мистецтва у Давньому Римі», «Афоризми, цитати, крилаті вислови», «Короткий латинсько-український словник», «Індекс афоризмів, цитат та крилатих висловів, ужитих у підручнику», таблиці «Відмінювання найуживаніших латинських дієслів» підготовлені доцентом Морошану Л.І. Тема «Походження латинської абетки» підготовлена викладачем Черняковою В.О. Граматичні вправи до тем та тексти для перекладу розроблені викладачем Фокшою Ю.О. Завдання для самостійної роботи підготовлені викладачами Зайцевим О.М. і Пальцевою В.В.Документ Німецько-український словник юридичних термінів(Одеса: Національний університет «Одеська юридична академія», 2017) Ківалов, Сергій Васильович; Петлюченко, Наталія Володимирівна«Німецько-український словник юридичних термінів» є актуальною лексикографічною працею, яка висвітлює сучасні закономірності й тенденції функціонування юридичної термінології та враховує нові підходи в порівняльному правознавстві в умовах швидкого розвитку глобалізаційних процесів. Словник містить близько 27 тисяч словникових статей. Призначений для широкого кола правознавців: практиків, теорети- ків, аспірантів, студентів, – а також усіх, хто цікавиться правовими системами України, Німеччини, Австрії, Швейцарії, окремими галузями права цих країн і має потребу в коректному тлумаченні та перекладі міжна- родних німецькомовних правових документів. Особливо корисним словник є для юристів-міжнародників, що працюють в умовах інтеграційних європейських процесів, пов’язаних із апроксимацією принципів права Європейського Союзу в українському законодавстві.