Щодо особливостей договору про надання туристичних послуг за цивільним законодавством України

Abstract

У статті визначається, що туристична галузь є третьою за прибутковістю галуззю серед усіх інших галузей світової економіки. Крім того, для економіки багатьох інших держав вона є базовою. Кількість туристичних компаній постійно збільшується. Договір надання туристичних послуг посідає одне із центральних місць у туризмі, у тому числі міжнародному. На відміну від неорганізованої туристської поїздки, регламентованої безліччю різноманітних цивільно-правових договорів, що укладаються туристом із виконавцями окремих послуг, для здійснення організованої туристської поїздки досить укладення одного договору з туристського обслуговування з особою, яка перебирає на себе зобов’язання щодо надання туристичного обслуговування. Основними сегментами ринку туристичних послуг є корпоративний туризм, під яким розуміють організацію ділових поїздок і відпочинку співробітників різних компаній. Він почав розвиватися водночас із появою в Україні великих іноземних і спільних підприємств; індивідуальний туризм – організація відпочинку за індивідуальною програмою, а також організація VIP перевезень; масовий туризм – туристичні поїздки за кордон, а також усередині країни за стандартними турпакетами. Усе більш популярні такі нові категорії, як екологічний та екстремальний туризм, а також упевнено розвивається сектор молодіжного і студентського туризму. Для задоволення попиту на перерахованих сегментах туристичного ринку найдоцільніше використовувати повітряний транспорт, оскільки швидкість доставки пасажирів і протяжність маршрутів відіграють тут визначальну роль.

The proposed article identifies that the tourism industry is the third most profitable industry among all other sectors of the world economy. In addition, for many other countries’ economies, it is basic. The number of travel companies is constantly increasing. The contract for the provision of tourist services is one of the central places in tourism, including international. Unlike an unorganized tourist trip, regulated by many different civil contracts concluded by a tourist with the performer of certain services, to make an organized tourist trip is enough to conclude one contract for tourist services with the person who undertakes the obligation. The main segments of the tourist services market are: corporate tourism, which is understood as the organization of business trips and vacations of employees of different companies. It began to develop simultaneously with the emergence of large foreign and joint ventures in Ukraine; individual tourism – organization of rest according to the individual program, as well as the organization of VIP transportation; mass tourism – tourist trips abroad, as well as in the country on standard tourist packages. Increasingly popular are new categories such as eco-tourism and extreme tourism, as well as the growing youth and student tourism sector. In order to meet the demand in the listed segments of the tourist market, it is advisable to use air transport, since the speed of passenger delivery and the length of routes play a decisive role here.