Витоки концепції прав людини

Abstract

У статті здійснено аналіз формування основ прав людини в ранніх юридичних текстах і філософських думках. Оскільки концепція прав людини сягає ще самого світанку людської цивілізації, вона закріплена в усіх великих релігіях світу. На перший погляд це поняття видається таким, що асоціюється із сучасним світом, проте його витоки зустрічаються дуже глибоко у вічності. У всьому світі основні релігії, незважаючи на різницю в їх змісті, мають гуманістичну точку зору, яка підтримує права людини. Основи прав людини також укорінені в античній думці й у філософських концепціях природного права та природних прав. У статті досліджується вплив ідей справедливості й прав людини в Стародавньому Єгипті та Близькому Сході, стародавньому Китаї, Класичній Греції, Середньовіччі, в епоху Відродження й епоху Просвітництва. Розглянуто відповідні твори кількох мислителів, включаючи Менція та Платона, зазначено, що в стародавніх писаннях є посилання на основні права людини, хоча цей термін не згадується. Термін «права людини» ввійшов дещо пізніше в словниковий запас людства. Він уперше використаний Томасом Пейном. Протягом століть більшість ранніх філософських теорій природного права зосереджувалася виключно на загальних моральних обов’язках. Зазначається, що боротьба за права людини почалася в західному світі приблизно на початку XIII століття. Однак права, що містяться в Маґна Карті, були не правами людини, а радше політичними врегулюваннями. Суттєвий вплив на становлення концепції здійснили ідеї філософів епохи Просвітництва, для яких спільним було бажання розширити свободу, право користуватися свободою віросповідання й вираження поглядів, право на справедливість і на захист верховенства права. Підсумковий поворот цього періоду, котрий принципово сприяв становленню ідей справедливості й прав людини, настав з американською та французькою революціями. Унаслідок цих історичних подій прийнято низку важливих юридичних текстів, які в подальшому стануть зразками для наслідування під час укладення практично кожного міжнародного договору у сфері правлюдини.

The article analyzes the formation of human rights foundations in early legal texts and philosophical thoughts. As the concept of human rights goes back to the dawn of human civilization, it has found its place in all major religions of the world. At first glance, this concept seems to be associated with the modern world; however, its origins are very deep in eternity. Major religions throughout the world, despite their differences in content, have a humanistic view that supports human rights.Fundamentals of human rights are also rooted in ancient thought and in the philosophical concepts ofnatural law and natural rights. The article examines the impact of ideas of justice and human rights in AncientEgypt and the Middle East, Ancient China, Classical Greece, the Medieval Period, the Renaissance, and the Enlightenment Period. Relevant works of several ancient thinkers, including Mencius and Plato, have been reviewed and analyzed. Moreover, the reference to basic human rights is found in the ancient scriptures, although this term is not mentioned. The term “human rights” came into the vocabulary of humanity a little later. Thomas Paine was first who had used this term. For centuries, most of the early philosophical theories of natural law focused solely on common moral obligations. The article notes that the fight for human rights began in the Western world around the beginning of the thirteenth century. However, the rights contained in the Magna Carta were not human rights, but rather political arrangements. The ideas of philosophers of the Enlightenment had a significant influence on the concept. They shared a desire to extend freedom, the right to use freedom of religion and expression, the right to justice and the right to defend the rule of law. The final turn of this period, which in principle contributed to the development of ideas of justice and human rights, came with the American and French revolutions. A number of important legal texts have been adopted as a result of these historical events. These legal texts will further serve as role models for the conclusion of virtually every international human rights treaty.