Serialization as cognitive universal (Slavonic and Iranian data)

Abstract

Серіалізацією називають явище, коли два чи більше дієслова (або інших частин мови) йдуть поряд у реченні в однакових видо-часових формах. Підмет і прямий додаток у таких конструкціях виражаються лише в першому дієслові. Це явище є типовим для так званих екзотичних мов у різних ареалах світу. Результати дослідження свідчать про існування дводієслівних і тридієслівних ланцюжків у сучасній розмовній перській мові, а також про дієприкметникові серії в сучасній писемній перській

Serialization is regarded as a phenomenon in which two or more verbs, or some other part of speech, follow each other in a sen tence in the same aspect and tense form; the subject and the object in such constructions is only expressed in the first verb. The phenomenon is typical for the so called “exotic” languages in different parts of the world. Our results demonstrate the existence of two-verb and three-verb chains in modern colloquial Persian, as well as past participle chains in modern written Persian