Особливості перекладу творів українських письменників
Loading...
Date
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Одеса : Фенікс
Abstract
Description
Мамич М. В. Особливості перекладу творів українських письменників / М. В. Мамич, О. В. Шевченко-Бітенська // Європейські орієнтири розвитку України: науково-практичний вимір в умовах воєнних викликів : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. (Одеса, 26 квіт. 2024 р.) / НУ "ОЮА" ; за заг. ред. С. В. Ківалова ; відп. за вип. М. Р. Аракелян. – Одеса : Фенікс, 2024. – C. 937-939. Режим доступу: https://hdl.handle.net/11300/28165
Keywords
мова перекладу, перекладність, лексико-фразеологічний аналіз, онім, кольоратив, відтворення концепту, калькування, індивідуальний стиль перекладача, translation language, translatability, lexical and phraseological analysis, onyme, colorative, reproduction of the concept, tracing, individual style of the translator
Citation
Мамич М. В. Особливості перекладу творів українських письменників / М. В. Мамич, О. В. Шевченко-Бітенська // Європейські орієнтири розвитку України: науково-практичний вимір в умовах воєнних викликів : матеріали Міжнар. наук.-практ. конф. (Одеса, 26 квіт. 2024 р.) / за заг. ред. С. В. Ківалова ; відп. за вип. М. Р. Аракелян. Одеса, 2024. С. 937-939. URL: https://hdl.handle.net/11300/28165